Ursina Tossi & EXCESSIVE SHOWING

Swan Fate

© Alexandra Polina

SWAN FATE ist eine queer-feministische Perspektive auf den Ballettklassiker Schwanensee. Menschen verwandeln sich in Schwäne und wieder in Menschen. Zwischen diesen Wesen jenseits von Begrenzungen entwickeln sich neue Begegnungen und Fantasien. Mit starken Bildern, tänzerischer Virtuosität und atmosphärischer Dichte brechen die Performer:innen mit traditionellen Vorstellungen von Liebe und Schicksal – und mit dem klassischen Erbe und kolonialen Narrativen des Balletts. Zur Musik der Band CocoRosie entwerfen sie mit urbanen Tanzstilen und zeitgenössischem Tanz eine vielfältige, zeitgemäße Liebeserklärung an den Tanz. Essentieller Teil der Produktion sind die integrierte Audiodeskription sowie integrierte Gebärdensprache.

Audioflyer zu SWAN FATE

Interview mit Dodzi Dougban über Swan Fate:

“SWAN FATE” bedeutet Schwanen-Schicksal.
SWAN FATE erzählt das Ballett “Schwanensee” neu.
Auf der Bühne werden Menschen zu Schwänen und wieder zu Menschen.
Sie werden zu Fantasie-Wesen.
Es entstehen neue Begegnungen und Geschichten.
Die Tänzerinnen und Tänzer zeigen neue Ideen von Liebe und Schicksal.
Sie denken über die Geschichten des Balletts nach.
Sie fragen sich, ob diese Geschichten gerecht sind.
Sei denken an alte Vorurteile aus der Kolonialzeit.
Diese Vorurteile wollen sie nicht übernehmen.

Die Tänzer und Tänzerinnen tanzen verschiedene Tänze.
Die Tänze sind modern.
Die Tänze passen gut zusammen.
E ist eine Liebes-Erklärung an den Tanz.
Das Tanz-Stück ist barrierefrei:
Es gibt Audiobeschreibungen und Gebärdensprache.

Beteiligte

Künstlerische Leitung, Choreografie, Konzept: Ursina Tossi | Bühne: Raphaela Andrade | Co- Choroegraphie & Tanz: Anne-Lene Nölder, Alexandra Filippidou, DavidPallant, Dodzi Dougban, Laure Fleitz, Victor Gonzales | New Cast: Ingjerd Soellheim, Nicolàs Vignolo, Sakshi Jain, Yumi Kuwabara (Originalcast: Chetan Yeragera, Cliff Huen Tin Yeung, Enting Zhang, Francesca Waehneldt) | Audiodeskription: René Reith | Costume Design: Nina Divitschek & Meret Zürcher Creative | Production & Kommunikation, PÖA: Jessica Buchholz | Konzept: Ursina Tossi, Uta Engel, Sina Rundel | Kollaboration Kostüm: Daniela Dreisigacker | Künstlerische Lichtdesign: Ricarda Köneke | Musik: CocoRosie | Performance, DGS, Access Beratung: Dodzi Dougban | Video: Friederike Höppne

Produktion

Ursina Tossi & EXCESSIVE SHOWING

Co-Production

Kampnagel Hamburg

Gefördert durch

Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Kultur und Medien (Elbkultur Fonds), Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten derBundesregierung für Kultur und Medien. Dieses Gastspiel wird ermöglicht durch die Förderung durch das NATIONALE PERFORMANCE NETZ Gastspielförderung Tanz, gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, so wie den Kultur - und Kunstministerien der Länder. Ermöglicht durch die Wiederaufnahme- und Gastspielförderung des Dachverbands freie darstellende Künste Hamburg aus Mitteln der Freien und Hansestadt Hamburg, Behörde für Kultur und Medien und die Stadt Köln - Kulturamt.

Unterstützt durch

Gabriele Fink Stiftung
Performance
  • Fr. 16 | 05 - 20:00 Uhr Touch-Tour Gebärdensprache Audiodeskription Relaxed Performance Köln, Depot 2 / Schauspiel Köln Tickets Tastführung um 19 Uhr, im Anschluss Early Boarding

Sensorische Reize & Content Notes

Nacktheit

Vermittlungsprogramm

Einführung in DGS zu Swan Fate
Köln, Fr. 16 | 05 - 19:00 Uhr
Jetzt zum Newsletter anmelden